X-Box - eine Bleischachtel